Instead of searching and then deleting a given device-instance,
just delete the given instance.
The search shall be done somewhere else.
Don't free the instance struct itself,
this shall be done by the invoker.
As a consequence most DEVdelete() functions
collapse almost completely.
This change is of no consequence,
because DEVdelete() is currently nowhere used.
rlar