reported and fixed by Emil Lambrache on the bug tracker http://sourceforge.net/p/ngspice/bugs/241/ "#241 case sensitivity not preserved for file names"